Reproduction
Object Category
manuscripts (object)
Description
Fragmentary hieratic papyri, mounted in one frame. A) Fragment of letter with three black columns on recto, one column of address on verso, naming sender as Khentkhety and addressee as 'Overseer of the temple Sopduherkhenet'; torn with ant holes. This letter concerns a replacement worker, probably for a work project. It is not clear whether the second part concerning a man’s wife is related to replacing him because this is only part of a larger papyrus.
Text has been translated as:
[recto]
'[…..title of sender……..] Khentketi says to the district overseer Sopduher[khenet………………………..]
[………………………..] he said “Find out who has come when he has sent the replacement [………]
[……………………….] saying “Get someone to write to him about his wife” […………………………….]'
Collection Place
Lahun
Collection Place Notes
Kahun, Workmens' Town
Production Period
late Middle Kingdom late Middle Kingdom
Material
Dimensions
Fragment height: 8.1 cms
Fragment width: 6.8 cms
Frame height: 30.1 cms Before conservation: 30.5cm (LMB; 2018-04-26.)
Frame width: 30.1 cms Before conservation: 30.3cm (LMB; 2018-04-26.)
Frame depth: 0.7 cms Before conservation: 1cm (LMB; 2018-04-26.)
Accession Number
LDUCE-UC32119a
Administration Name
Petrie Museum of Egyptian Archaeology